A máme tu další díl… již 19. epizoda v pořadí se dočkala CZ titulků. Překládal jsem je z odposlechu (s časováním z italských titulků), takže omluvte případné chybky (pokud se vyskytne něco hrubého, postněte to do příspěvku). Dnešní díl se jmenuje „Gary and his half-brother“ tedy v překladu „Gary a jeho nevlastní bratr“ a korekce provedl Sandstorm (aby se nemuselo dlouho čekat, protože Ajvn není dostupný). MatejJ na SK titulcích prý začne makat v sobotu, takže by měly být také co nevidět. Tento díl je pravděpodobně předposlením z 1. série, finální epizoda by měla být odvysílána 20.5.

Tento díl byl věnován chlapíkovi jménem Danny Gans (25.Říjen 1956 – 1.Květen 2009), který byl vyhlášen umělcem roku v Las Vegas a jeho show byla také vyhlášena Show roku… jedná se o baviče a imitátora, který zemřel 5 dní před vysíláním této epizody… (proto byla tato epizoda věnována jeho památce)

P.S.: MatejJ dokončil SK titulky, které jsou ke stažení v příslušné sekci!