Dwarfik1 pět zabodoval a předělal MatejJovi SK titulky do CZ. Tentokrát Araziel udělal alespoň korekce, takže by to všechno mělo být OK. Užijte si je.

MatejJ s železnou pravidelností opět vytvořil další SK titulky na další Garho díl 2×05 – Gary on the air (Gary vysílá). Najdete je v sekci titulky a pokud jde o CZ titule, Araziel tentokrát slíbil zapracovat, takže by měli být snad už prý zítra.

Paráda, dwarfik1 zamakal a dneska tady máte konečně i CZ titule včetně mých korekcí. CZ titulky jsou tedy nyní kompletní a vy si je konečně můžete vychutnat. Taky přibyly linky na S02E05 v sekci download. Titulky jako obvykle až někdy za týden (možná neděle), kdy vyjdou EN.

Dwarfik1 konečně přeložil do CZ 2×04 z MatejJových SK titulků. Já jsem se postaral o korekce (a že teda byly třeba). Už se chystá na 2×03, takže předpokládám, že to bude otázka 1-2 dnů, ne-li hodin. Uvidíme, jak pilná včelička dwarfik1 je Araziel tentokrát zklamal, ale vysvětluju si to tak, že [...]

MatejJ jako obvykle zamakal a ihned po vydání EN titulků nám dopravil expresní balení slovenských. Jak je na tom Araziel, těžko říct, poslední dobou opravdu nestíhá na více frontách, ale všem slibuju, že pokud se to nehne, předělám je do CZ sám. Teď poděkujte MatejJovi a utíkejte na Garyho.